20 הרומנים האנגלים הטובים ביותר מאת מחברים הודים

השמות הטובים ביותר לילדים

להתראות מהירות הירשם עכשיו קרדיומיופתיה היפרטרופית: תסמינים, גורמים, טיפול ומניעה הצג דוגמה להתראות מהירות אפשר הודעות להתראות יומיות

רק בפנים

  • לפני 5 שעות Chaitra Navratri 2021: תאריך, מוהורטה, פולחנים וחשיבותם של פסטיבל זהChaitra Navratri 2021: תאריך, מוהורטה, פולחנים וחשיבותם של פסטיבל זה
  • adg_65_100x83
  • לפני 6 שעות הינה חאן זוהרת עם צללית ירוקה נחושת ושפתיים עירומות מבריקות מקבלים את המראה בכמה צעדים פשוטים! הינה חאן זוהרת עם צללית ירוקה נחושת ושפתיים עירומות מבריקות מקבלים את המראה בכמה צעדים פשוטים!
  • לפני 8 שעות אוגאדי וביסאכי 2021: להאריך את המראה החגיגי שלך עם חליפות מסורתיות בהשראת סלבס אוגאדי וביסאכי 2021: להאריך את המראה החגיגי שלך עם חליפות מסורתיות בהשראת סלבס
  • לפני 11 שעות הורוסקופ יומי: 13 באפריל 2021 הורוסקופ יומי: 13 באפריל 2021
חובה לצפות

אל תחמיץ

בית בתיאום ללחוץ דופק oi-Anwesha מאת אנוושה בארי | פורסם: יום שבת 24 במאי 2014, 13:02 [IST]

כמה רומנים באנגלית מאת סופרים הודים קראתם? אני מהמר שלא רבים. רוב קורסי הספרות שלנו מתרכזים בסופרים מערביים ובכמה סופרים הודים סמלים כחלק מתכנית הלימודים שלנו. לרוב הדור הצעיר שלנו נוח יותר לקרוא ספרים בתרגום של סופרים כמו פאולו קואלו מאשר לקרוא את שפע הבדיוני הקיים בארצם שלהם. הרומנים הטובים ביותר של סופרים הודים עשויים להיות רשימה ארוכה מאוד. אבל אם אתה רוצה להתחיל, אתה צריך להתחיל לקרוא את 20 הרומנים האנגלים הטובים ביותר של סופרים הודים.



10 חייבים לקרוא ספרים אודות גזענות



צמות לשיער מתולתל

כתיבה הודית באנגלית היא כיום מותג בפני עצמו. האינדיאנים הם כותבים ספרותיים פוסט קולוניאליים שהודו בעצמם. עם זאת, הרומנים הטובים ביותר של סופרים הודים מעידים על כך שיש בכתיבה ההודית הרבה יותר מאשר פוסט-קולוניאליזם. הספרים נקראים הרומנים ההודיים הטובים ביותר לקריאה מכיוון שהם מייצגים את התרבות ההודית ואתניות בדרכים הייחודיות שלהם.

רשימה זו של ספרים הודים שחייבים לקרוא חשובה מאוד לכל אינדיאני שרוצה לקרוא לעצמו 'קריא היטב'. יתכן שאתה משכיל היטב באנגלית, אך אינך יכול להיקרא 'קרא היטב' אלא אם כן קראת את הרומנים הטובים ביותר של סופרים הודים. זה לא רק תרגיל בקריאה אלא גם דרך בה אתה מכיר את השורשים שלך.

אז הנה 20 הרומנים הטובים ביותר באנגלית מאת סופרים הודים שנבחרו ביד על ידי בולדסקי.



מַעֲרָך

ילדי חצות: סלמאן רושדי

מחלוקות זה מזה, 'ילדי חצות' היא יצירתו הטובה ביותר של סלמאן רושדי עד כה. זהו אחד הרומנים הראשונים שחקרו את הריאליזם הקסום בצורה כה יפה במשך 3 דורות. שני תינוקות שנולדו לאחר חצות כשהודו התעוררה לחופש הם הדמויות הראשיות של הרומן הזה.

מַעֲרָך

אלוהי הדברים הקטנים: ארונדהאטי רוי

כל כך אהבנו את הרומן הראשון של ארונדהאטי רוי שהשני מעולם לא הגיע! 'אלוהי הדברים הקטנים' הוא סיפור של תאומים זהים שהופרדו בלידתם. יש סאטירה בעלילה ומספיק רעננות של שפה כדי להחזיק אותך עד הסוף.

מַעֲרָך

ירושת ההפסד: קירן דסאי

האם תרבות באמת שורשית עמוקה כמו שאנחנו חושבים או שזה פשוט עור עמוק כמו כל השאר? ספרה עטור הפרסים של קירן דסאי על נושא זה של חיים בין המזרח למערב. היא גם מראה כמה בקלות אנשים דוחים את התרבות שלהם 'להשתלב'.



מַעֲרָך

קווי צללים: עמיתב גוש

עליכם לקרוא את 'קווי הצללים' של עמיתב גוש על פי סגנונו הסיפורי כמו שקראתם אותו להיסטוריה. הגיבור מעניין מאוד מכיוון שהוא זוכר מקומות יותר ממה שהוא זוכר אנשים או את מה שהם אמרו. זהו אחד הרומנים הטובים ביותר לאחר הקולוניאליזם שנכתב אי פעם.

תרופה ביתית לשיער פגום
מַעֲרָך

מדריך: R K Narayan

המסע של מדריך תיירים להפוך לגורו רוחני ולנסותו עם אישה נשואה הרבה שרוצה להיות רקדנית. זה הרומן שהעניק לבוליווד את הלהיט הגדול ביותר שלו אי פעם. עם זאת, הרומן המקורי של יוצר 'סוואמי וחבריו' הוא גם חובה לקרוא.

מַעֲרָך

השם: ג'ומפה להירי

כאשר 'שם השם' שלך לאדם שאתה נקרא על שמו מתחיל להשפיע על חייך, אתה מתחיל להיות בעל זהות תאומה. רומן זה מתאר יפה כיצד חיים בנגלים עם זהות הדו-קרב של שמות חיות המחמד ושמותיהם האמיתיים ברקע חיי אמריקה מהגרים.

מַעֲרָך

צום, סעודה: אניטה דסאי

הילד הגברי הוא עדיין הילד המועדף בהודו. ולאניטה דסאי יש את המיומנות להעביר מסר עם שכירות משנה מוחלטות. הסיפור נסוב סביב אומה שהיא ילדה חסרת ערך והמתלה לילד זכר שמגיע בדמות אחיה ארון.

מַעֲרָך

הקרנן: קירן נגרקר

הסיפור המיתי המסופר מנקודת מבטו של מהראנה פראטאפ, בעלה שמעולם לא דיבר על מירה באי. נאמר כי הקדושה ההודית מירה באי מאוהבת בלורד קרישנה. כמה היה קשה לבעל הודי מימי הביניים להבין את רומן האהבה האלוהי הזה?

מַעֲרָך

אוטוביוגרפיה של אינדיאני לא ידוע: ניראד סי צ'אודהורי

ספר זה מביא תיאור אישי מאוד על חייו של אדם לא ידוע שאבדו בעיר כלכותה המסיבית. הרומן מתאר את יציאתם של הבריטים מהודו ומדבר על כך שהוא משפיע על חייו של אדם הודי ממוצע.

מַעֲרָך

כיפוף בנהר: V S Naipaul

נושא הפזורה ההודית שקיים במדינות אחרות, במיוחד באפריקה, כמעט ולא נגע. זוכה פרס נובל, V S Naipaul נגע בנושא זה ברומן השנוי במחלוקת הזה.

מַעֲרָך

ארמון האשליות: צ'יטרה באנרג'י דיווקאורי

דרופאדי הייתה האישה ההודית המיתולוגית שנולדה מהאש, היו לה 5 בעלים והוחזקו באחריות למלחמות ההרסניות ביותר בהודו. מה אם סיפור מהבהרט יסופר מנקודת מבטה של ​​האישה הפנומנלית הזו?

מַעֲרָך

שלא ניתן לגעת בו: מולק ראג 'אנאנד

מערכת הקסטות היא לא רק משהו שקראנו עליו בספרים. זה עדיין דבר חי בהודו. ומולק ראג 'אנאנד מביא את זה לחיים על ידי תיאור של יום אחד כמו ילד צעיר' שלא ניתן לגעת בו '.

מַעֲרָך

איזון משובח: רוהינטון מיסטרי

תיאור חייו ותקופות החירום כאשר ארבע דמויות מרקעים חברתיים שונים נפגשות יחד מהוות את עלילת הרומן. רומן נדיר המדבר על תקופה זו שבה הודו תפסה להיות מדינה דמוקרטית.

מַעֲרָך

הגאות הרעב: עמיתב גוש

אם תבקר בסנדרבנס לאחר קריאת הרומן הזה, תרגיש שאתה מכיר כל עיקול בנהר וכל אי בארכיפלג. דוגמה יפה לחיים באיי הדלתא המוזרים והחשוכים האלה, 'הגאות הרעב' של עמיטב גוש הוא חובה לקרוא.

מַעֲרָך

ילד מתאים: ויקראם סת

כיצד נישואים מסודרים הודים ממש 'מסודרים'? בתשובה לשאלה זו, יהיה עליכם לקרוא רומן שלם מויקרם סת.

תרופה ביתית מקמח גרם להלבנת העור
מַעֲרָך

הרומן ההודי: ששי תרור

המהבהרט הוא האפוס ההודי הגדול ביותר שנכתב אי פעם. וששי ת'ארור מספר מחדש את סיפור מהבהרט בכך שהוא מציב אותו בהקשר של הפוליטיקה ההודית ומאבק החירות. חתיכת סאטירה מעולה.

מַעֲרָך

רכבת הלילה בדואלי וסיפורים אחרים: רוסקין בונד

רוסקין בונד הוא אחד הסופרים ההודים הטובים ביותר שכותב על רכסי ההימלאיה הגדולים ועל הכפרים הקטנים שבה. אתה מתגעגע לאלמנט תרבותי גדול בספרות ההודית אם אינך קורא את עבודותיו של רוסקין בונד.

מַעֲרָך

חום ואבק: רות פרוור ג'בוואלה

כאשר זר מגיע להודו כדי לחפש את שורשיה, איזו איילה היא מוצאת? בחום ובאבק של הודו, ישנם מיליון סיפורים לא ידועים שמחכים לספרם.

מַעֲרָך

טרולוגיית השבעה: אמיש

לורד שיווה, נילקנת היה הוא אלוהים או אליל חי? טרילוגיית רומן זו טוענת כי שיווה היה למעשה אדם שחי מאות שנים רבות אחורה. הוא גדל למעמד של אל על ידי מעשיו.

מַעֲרָך

הנמר הלבן: ארווינדה אדיגה

המאבק המעמדי בהודו מצחיק יותר מהמאבק המעמדי שהביא למהפכת העובד! פשוט קרא מה זוכה פרס הספרים, Aravinda Adiga אומר על זה.

ההורוסקופ שלך למחר