אתה עשוי לראות את המונחים שוויון ושוויון בשימוש זה בזה, במיוחד סביב שיחות לקידום הוגנות בכל הנוגע לנושאי זכויות אדם (כמו מגדר, גזע, נטייה מינית) או צדק חברתי (כמו חינוך, בריאות, פוליטיקה). אבל - שימו לב - התנאים למעשה אינם זהים. ויש כמה הבחנות מפתח משמעותיות שכדאי לדעת. הנה ההבדל בין שוויון לשוויון.
מהו שוויון?
שוויון הוא לספק לכולם את אותם משאבים, תמיכה ו/או הזדמנויות בכל רחבי הלוח. שוויון אמיתי פירושו שלא יהיה הבדל בטיפול למרות מגדר, גזע, רקע כלכלי וכו'. דוגמה פופולרית לשוויון בשימוש בצורה הנכונה היא שכר שווה או התפיסה שלכל המינים והגזעים יש לשלם אותו סכום עבור אותו הדבר. עבודה, בניגוד, אתה יודע, פערי השכר ההיסטוריים בין המינים והגזעים. (כמו איך, נכון לשנת 2018 , נשים מרוויחות רק 85 סנט על הדולר בהשוואה לגברים, ונשים שחורות בלבד 63 סנט לדולר בהשוואה לגברים לבנים שאינם היספנים נכון לשנת 2019.) אם היה שוויון, אותם אנשים העובדים באותן עבודות היו מרוויחים את אותו יחס דולר לדולר. בּוּם. סוף הסיפור.
מהו הון עצמי?
מצד שני, שוויון מקדם הוגנות על ידי התחשבות בנסיבות במקום גישה מתאימה לכולם. פתרון שוויוני מבוסס על מתן המשאבים המתאימים, התמיכה ו/או ההזדמנויות בהתאם לצרכיו של האדם. לדוגמה, זה יכול להיות רעיון מצוין לספק מחשבים ואינטרנט לכל בית בשכונה (המכונה שוויון), אבל ההון העצמי ייקח בחשבון את מה שקורה בכל בית - אולי בבתים מסוימים כבר יש מחשבים עובדים וגישה לאינטרנט. ואולי כמה משקי בית צריכים גישה ל-WiFi בחינם, מרחב משותף לעבודה או אפילו שמישהו יבוא ללמד אותם כיצד לנווט במחשב. ומה לגבי אנשים לא מגוררים בשכונה? בסופו של יום, הון עצמי במיזם זה פירושו יצירת הִזדַמְנוּת שלכולם תהיה גישה למחשבים ולאינטרנט באופן הגיוני בנפרד.
מכון אינטראקציה לשינוי חברתי/אמן: אנגוס מגווייר מה ההבדל בין שוויון לשוויון?
איור פופולרי זה למעלה מציג את ההבחנה בין המונחים. התמונות זו לצד זו מציגות משפחה בת שלוש נפשות צופה במשחק בייסבול. אבל ההבדל בין שוויון לשוויון יקבע כיצד המשאבים (קופסאות) מחולקים במהלך האירוע הזה.באיור השוויון, בשם ההגינות, כולם מקבלים את אותם משאבים ללא קשר לנסיבות או צורך, מה שמתעלם מנושא גובה הפרט ובסופו של דבר לא פותר את הבעיה. עם זאת, באיור ההון מימין, הפתרון נותן מענה לצרכים ספציפיים בשם ההגינות לכולם. למה לבן המשפחה הגבוה ביותר צריך לקבל קופסה לעמוד עליה אם הוא כבר יכול לראות מעבר לגדר ואם לוקח אחד אומר שבן המשפחה הקטן ביותר לא יכול לראות?
האם אתה יכול לקבל שוויון בלי שוויון?
תשובה קצרה: לא. באופן אידיאלי, באמצעות תהליך של פעולות שוויוניות, נוכל להשיג שוויון. פתרון בעיות שוויוני יכול להשלים את הפערים שלעיתים מתעלמים מהם בשם השוויון, כי לא תמיד אותה תשובה מספיקה או נכונה לכולם. כמו באיור משחק הבייסבול, בטח, לכולם יש את אותה קופסה, אבל האם באמת יש שוויון אם לא כולם יכולים לראות מעבר לגדר?
בעולם שבו להטיה גזענית, מגדרית, מסוגלת, מעמדית ונטייה מינית יש שורשים מערכתיים ועמוקים בחברה שלנו, איננו יכולים להגיע להוגנות מבלי להבין ולהתייחס לאי-השוויון המובנה לאורך הדרך.
בשורה התחתונה: שוויון הוא יעד החלומות. הון עצמי הוא הדרך שבה נוכל להגיע לשם.
