*אזהרה: ספוילרים קדימה*
בשבוע שעבר על שקרים קטנים גדולים , מרי לואיז (מריל סטריפ) טלטלה את חמשת מונטריי - מדליין (ריס ווית'רספון), סלסט (ניקול קידמן), ג'יין (שיילין וודלי), רנטה (לורה דרן) ובוני (זואי קרביץ) - עם השאלות הסקרניות שלה לגבי פרי ( אלכסנדר סקארסגארד) מוות מסתורי.
ועכשיו, מרי לואיז ממשיכה ללחוץ על סלסט לתשובות, בעוד שמדלין עומדת בפני צומת דרכים בנישואיה עם אד (אדם סקוט). הנה מה שירד בעונה השנייה, פרק שני של BLL , שכותרתו Tell-Tale Hearts.
ג'ניפר קלאסן/HBOתיזהר, סלסט
הפרק נפתח על סלסט, שנוהגת תוך כדי, אה, פלאשבקים מיניים של פרי. מסקרה מרוחה והבעה מטומטמת בצד, אין מצב שסלסט צריכה להיות מאחורי ההגה. החשדות שלנו אוששו כשהיא מתרסקת, מה שאילץ את מדליין לשחק את אמא ולבוא לאסוף אותה.
בדרך הביתה, סלסט מסבירה שהיא לקחה כדור ולא זוכרת שנכנסה לרכב. בדיוק אז, מדליין מזהה את בוני בצד הדרך ועוצרת, ושואלת אם היא בסדר. בוני מצחצחת את זה, אומרת שהיא מטיילת ושמדליין לא צריכה להיות כל כך לחוצה.
כשהם חוזרים הביתה, מרי לואיז היא הראשונה לברך אותם ודורשת לדעת היכן הם היו כי היא הייתה מודאגת חולה. מדליין המציאה תירוץ וטענה שסלסט עזרה לה בעיצומו של מצב חירום.
שמן שיער לצמיחת שיער מחדש
כשמרי לואיז שואלת בחשדנות, איזה מקרה חירום? מדליין יורה בחזרה, האנשים הנמוכים החביבים. באזינגה!
לאחר שמרי לואיז מאשימה את מדליין בכך שהיא לא מחבבת אותה, מרי לואיז צוללת לתוך סיפור על איך אביה תמיד לימד אותה לחפש את הבריון ולהתיידד איתה. מדליין פגועה באופן מובן.
ג'ניפר קלאסן/HBOתכיר את בוני'של אמא
ג'יין יוצאת ליוגה כדי להיפגש עם בוני, שעדיין נאבקת להתמודד עם הכל. לא רק שבתה, סקיי (קלואי קולמן), מתחילה להדביק את המתח בינה לבין ניית'ן (ג'יימס טאפר), אלא שהיא גם ממש ממש על הקצה - כמו, היא חושבת שכל מכונית, אדם וחפץ נע הם יצאו ביחד.
בניסיון לשנות את הנושא, ג'יין מספרת לבוני על עמיתה לעבודה, קורי (דאגלס סמית'), שלא יפסיק להכות עליה ומציעה לו לקחת אותה לדייט אימון. למרות שהוא לא בדיוק נורמלי, ג'יין מעולם לא פגשה מישהו כמוהו - וזה אומר משהו.
כשבוני חוזרת הביתה, היא מופתעת למצוא את אמא שלה, אליזבת (קריסטל פוקס), שאומרת שנייתן התקשר אליה. כאשר בוני מתעמתת עם נתן, הוא מניח הכל על השולחן.
אני לא יודע לאן הלכת, אבל אתה לא כאן, הוא אומר.
גם לאליזבת' אין מזל להגיע לבוני, אם כי היא לא נוחה כמו ניית'ן. למעשה, היא יודעת שמשהו קורה, והיא לא תפסיק עד שהיא תבין את זה.
משהו באוויר, בוני, היא אומרת. ואני לא אוהב את זה.
ג'ניפר קלאסן/HBOגורדון, גורדון, גורדון
רנטה לא יכלה להיות מאושרת יותר לגלות שהיא הולכת להיות על השער של מגזין הנשים מספר אחת. עם זאת, ההתרגשות שלה מתנפצת כאשר ה-FBI מתפרץ לביתה כדי לעצור את בעלה, גורדון (ג'פרי נורדלינג).
כשהיא (בחוסר רצון) מבקרת אותו בכלא, גורדון מגלה שהוא עשה עסקה השתבשה. אה, והוא הימר על כל מה שבבעלותם, מה שאומר שכל החפצים שלהם - למעט קרן הנאמנות של אמבלה (אייבי ג'ורג') - הם כעת רכוש של המדינה.
לאחר שקבעה ערבות, רנטה מסיעה את גורדון הביתה, אבל הם לא מגיעים רחוק. כשהם נלחמים על חוסר היכולת של רנטה להיות מסכנה, רנטה מעיפה אותו מהמכונית המזוינת ונוסעת משם כשהאצבע האמצעית שלה מבצבצת מחוץ לגג השמש. קלאסי.
לאחר כמה דקות, רנטה מסתובבת ומרים אותו. מזל גורדון...
ג'ניפר קלאסן/HBOסלסט + הורות יחידנית 101
במשרדו של המטפל, סלסט מודאגת שהיא לעולם לא תפסיק להתגעגע לפרי, מכיוון שהיא לא רוצה לצאת עם אף אחד מלבדו. אז, ד'ר אמנדה רייזמן (רובין ויגרט) מאמנת אותה באמצעות תרגיל, שבו סלסט חושבת אחורה כשפרי התעלל בה פיזית.
כאשר סלסט עוצמת את עיניה ומשחזרת את זה, אין לה תגובה. אבל כשד'ר רייזמן אומר לה לדמיין את מדלין במקומה, סלסט מתפוצצת מהחזון, צורחת, נוו!
בבית הספר, התאומים של סלסט - מקס (ניקולס קרובטי) וג'וש (קמרון קרווטי) - בצרות...שוב. הכל מתחיל כשהמורה שואל את הכיתה אם מישהו רוצה לדבר על משהו.
מה עם אבא מת? אומר מקס.
למרות שהמורה מציעה שסלסט תכניס את הבנים לייעוץ, היא מתנצלת לפני שביטלה את המפגש.
בבית, מרי לואיז לוחצת על סלסט לקבל תשובות לגבי היעדרותה מוקדם יותר באותו יום, וסלסט באה נקייה. מרי לואיז מבטיחה לה שהיא משיגה דירה בקרבת מקום, כך שהיא יכולה להיות כאן בכל פעם שהיא זקוקה לעזרה עם התאומים.
אני כל כך אסיר תודה לך על כל מה שעשית, אבל קצת מקום עשוי להיות טוב, אומרת סלסט.
כשסלסט מביאה את מדליין, מרי לואיז מיד אומרת, אני לא אוהבת אותה. למרות שסלסט מנסה לשכנע אותה אחרת, מרי לואיז עומדת בדרכיה.
ובכן, אתה טועה, היא אומרת.
ממש בסימן, השיחה שלהם נקטעת על ידי התאומים, שנלחמים על המרפסת. כאשר סלסט מנסה לשבור אותם, מקס פונה אליה ואומר, תעזוב, מה שמנחה את סלסט לדחוף אותו לקרקע ולצרוח, לא, אתה לא תהיה כמוהו!
ג'ניפר קלאסן/HBOהמצותת
משום מקום, מרי לואיז מתעמתת עם סלסט ואומרת שהבנים אמרו לה שיש להם אח למחצה בכיתה שלהם. סלסט מתקשרת מיד למדליין, שטוענת שהיא לא סיפרה לאף אחד על זיגי (איאין ארמיטג'). כשמדליין מנתקת, בתה, קלואי (דארבי קאמפ), שואלת על מה הייתה השיחה לפני שחשפה שהיא שמעה בעבר את מדליין מדברת בטלפון על הקשר של זיגי לתאומים - והיא סיפרה להם הכל על זה. (ילדים, אמירי?)
הדבר הבא שאנחנו יודעים, מדליין בטלפון עם ג'יין, שהולכת ישר לחדר של זיגי. הוא מודה שהוא יודע את זהותו של אביו ושהוא כועס שג'יין לא סיפרה לו קודם.
איך יכולת פשוט לשקר? הוא שואל.
ג'יין באה נקייה מהכל - טוב, לא בדיוק הכל . אבל היא כן אומרת לו שהיא נתקלה בו בליל טריוויה ולא ידעה איך לספר לזיגי כי הוא תוצאה של אונס.
בבית מקנזי, אד כועס על מדליין שלא סיפרה לו על הילד השלישי של פרי. למרות שהיא מבטיחה לו שזה לא היה הסוד שלה לספר, אין לו את זה.
אני בעלך, אני אמור לעזור לך עם הדברים האלה, אומר אד.
במקום אחר, סלסט נאלצת לפנות למרי לואיז על ג'יין. כשסלסט מגלה שהיא גילתה את הלילה שהוא מת, מרי לואיז מתגוננת ואומרת, אני לא יודעת למה אתה מוכן להתנקש בדמותו, בזיכרון שלו - מי הוא היה.
לסיכום, מרי לואיז לא יכולה לעטוף את ראשה סביב העובדה שכל זה קרה בלילה שבו מת באופן מסתורי.
אני אלך למשטרה, אומרת מרי לואיז. כדי לקבל כמה תשובות.
Merie W. Wallace/HBOבמאי התיאטרון הארור
בחדשות מביכות אחרות, בוני ונייתן יושבים לארוחת ערב עם הוריה של בוני. למרות שאליזבת מאשימה בתחילה את נוכחותה בנתן, ואמרה, אני כאן כי אתה לא מצויד להתחבר עם אשתך. עד מהרה היא מציינת את הבעיה האמיתית, ומכירה בכך שבוני לא הייתה אותו הדבר מאז שהייתה עדה לרצח.
מאוחר יותר, בוני מודה לאמה שבאה. אליזבת ממשיכה ואומרת שיש לה חזיונות חזקים לגבי מישהו טובע. מה עשית הפעם? שואלת אליזבת.
למחרת, מדליין מושכת את בוני הצידה ומציעה לאביגיל (קתרין ניוטון) לבוא לגור איתה. בוני מסכימה בשמחה, ואומרת, כן, היא צריכה יותר ממה שאני יכול לתת לה. כשמדלין שואלת אם מצבה טוב יותר, בוני מודה שהיא ממשיכה להתעורר בלילה עם הרגשה שזה הולך להשיג את כולם. ה שקר , היא מבהירה.
כשאביגיל חוזרת הביתה, היא מזכירה לאמא שלה שהיא עדיין לא הולכת לקולג'. מדליין מסבירה שהיא רק רוצה אותה בסביבה יציבה, למרות שהיא חושבת שהיא מפספסת את אחד מאבני הבניין הבסיסיות ביותר. אביגיל מצלצלת ואומרת שהמשפחה הייתה פעם אבן הבניין הבסיסית ביותר של מדליין - כלומר עד שהיה לה רומן עם במאי התיאטרון, ג'וזף (סנטיאגו קבררה).
היי, אומרת אביגיל באימה, מביטה מעבר לכתפה של מדלין. חתך לאד שעמד בפתח. כשהוא שואל על הערת מנהל התיאטרון, מדליין מבטיחה לו שהוא לא שמע נכון. בלי להחמיץ פעימה, אד תופס את המפתחות שלו ואומר שהוא הולך לבדוק את אוזניו.
כשהדלת נסגרת, אביגיל לוחשת, אמרת שהוא לא בבית.
ג'ניפר קלאסן/HBOהמסקנה
בבית הקפה, סלסט נפגשת עם ג'יין, שמגלה שזיגי יודע הכל. סלסט כועסת, כי הייתה להם הסכם לא להגיד כלום.
אני יודע שאתה צריך להגן על הבנים שלך, אבל אני חייב להגן על שלי, אומרת ג'יין.
באותו לילה, סלסט חוזרת הביתה ומתיישבת עם מקס וג'וש, ומסבירה שזיגי הוא אח שלהם.
בינתיים, אד חוזר הביתה למדלין, שמבטיחה לו שהרומן לא היה עליו. לאחר שמדלין מציעה להם לקבל טיפול, אד אומר שהוא פגוע מכך שהיא שמרה את הסוד הזה מפניו אבל סיפרה לאביגיל. כשמדליין שואלת מה הוא חושב, הוא אומר, אני חושב שסיימנו. ואז יוצא החוצה.
הפרק מסתיים בכמה סצנות חשובות. להלן הטעמים העיקריים:
תמונות של שמלות קארינה קאפור
- לאחר שבוני מבקשת מאמה לעזוב את מונטריי, היא נכנסת פנימה ומתכרבלת עם ניית'ן בפעם הראשונה מאז הרצח.
- ג'יין מביאה את סלסט והבנים לארוחת ערב, כדי שזיגי יוכל להכיר את משפחתו.
- מדליין יושבת על החוף בדמעות כשהמסך דוהה לשחור.
האם הרומן של מדליין יהיה סוף מערכת היחסים שלה עם אד? והאם סלסט תצליח לשכנע את מרי לואיז שמותו של פרי היה תאונה? מניח שנצטרך לחכות עד שקרים קטנים גדולים חוזר ל-HBO ביום ראשון הבא, 23 ביוני, בשעה 21:00. ET/6 בערב PT.
קָשׁוּר: ריס ווית'רספון מציגה לראשונה את שמלת דרייפר ג'יימס בהשראת מדליין מרתה מקנזי
